Teks Lirik SYAHRUR ROBI'I WAFANA: Arab Latin dan Terjemah
Salam olahraga teman-temanku yang dirahmati Allah SWT. Pada postingan hari ini kami akan membagikan lirik sholawat syahrur robi'. Lagu ini sudah banyak dikenal luas oleh masyarakat khususnya para pecinta Rosulullah dan para pesholawat. Nah saking populernya maka banyak yang berusaha mencari lirik syahrur robi' ini untuk dijadikan sebagai referensi tertulisnya, jadi kami akan menyiapkan teksnya lengkap baik dalam bentuk Arab, latin dan terjemahnya.
Kemudian untuk tambahan kami juga sedikit akan memberikan keterangan tentang makna yang terkandung didalam lagu sholawat syahrur robi'. Harapannya agar teman-teman bisa merasakan maknanya sehingga bisa lebih menghayati ketika sedang melantunkan dalam acara sholawat dan bisa khusyu'.
Sholawat syahrur robi'i wafana merupakan syi'ir yang mengisahkan tentang datangnya bulan robi'ul awwal. Kita semua tahu dibulan tersebut telah lahir seorang Nabi dari Bani Hasyim yaitu Muhammad SAW. Oleh karena itu dunia seakan bergembira menyambutnya.
Alasanya karena bulan kelahiran Nabi merupakan berkah untuk semesta alam. Didalamnya Allah SWT memberikan petunjuk dan doa-doa akan dikabulkan. Oleh karena itu semua menjadi senang ketika memasuki bulan maulid. Ya seperti sekarang lah kalau sudah bulan maulid diberbagai daerah di Indonesia merayakannya dengan membuat acara muludan.
Teks Syahrur Robi'i Wafana - Arab Latin
شَهرُ الرَّبِيعِ وَافَنَا اَقبَل عَلَينَا هَنَّانَا
Syahrur Robi'i wafana aqbal 'alaina hannana
فِيهِ اَتَانَا رَسُولُ الله بِا الدِّينِ حَقًّ اَتَانَا
Fihi ataana Rosulullah bid-dini haqqon aataana
شَهرٌبِهِ جَاءَالرَّسُول الهَاشِمِى بَابُ الوُصُول
Syahrumbihi jaa-ar Rosul al hasyimi baabul wushul
بِقُدُومِهِ نِلنَاالقَبُول سُبحَانَ مَن قَد اَعطَانَا
Bi qudumihi nilnal qobul subhanaman qod a'thoona
شَهرٌبِهِ نِلنَا الهُدَى وَبِهِ انجَلى عَنَّاالرَّدَى
Syamrumbihi nilnal huda wa bihi 'annar roda
بِقُدُومِهِ لَمَّابَدَى مِن كُلِّ خَطبٍ نَجَّانَا
Biqudumihi lamma bada min kulli khothbin najjana
يَارَبِّ صَلِّ يَاسَلاَم عَلَى النَّبِى مَاحِى الظَّلاَم
Ya Robbi sholli ya salam 'alan Nabi maahid dholam
وَالالِ وَالصَّحبِ الكِرَام فَاالشَّهرُفِيهِ غَنَّنَا
Wal aali was shohbil kirom fassyahru fiihi ghonnana
Lirik Syahrur Robi'i Wafana dan Artinya
شَهرُ الرَّبِيعِ وَافَنَا اَقبَل عَلَينَا هَنَّانَا
Bulan keempat (robiul awwal) membahagiakan kita, marilah memasukinya dengan gembira
فِيهِ اَتَانَا رَسُولُ الله بِا الدِّينِ حَقًّ اَتَانَا
Pada bulan itu telah diutus Rosulullah SAW membawa agama yang haq
شَهرٌبِهِ جَاءَالرَّسُول الهَاشِمِى بَابُ الوُصُول
Bulan itu datang seorang Rosul dari Bani Hasyim pintu penghubung
بِقُدُومِهِ نِلنَاالقَبُول سُبحَانَ مَن قَد اَعطَانَا
Dengan kedatangannya hajat kami terkabul, maha suci bagi Dzat yang memberi kami
شَهرٌبِهِ نِلنَا الهُدَى وَبِهِ انجَلى عَنَّاالرَّدَى
Bulan dimana kami mendapat petunjuk dan dengannya hilang kerusakan
بِقُدُومِهِ لَمَّابَدَى مِن كُلِّ خَطبٍ نَجَّانَا
Dengan kedatangannya beliau menyelamatkan kami dari bencana
يَارَبِّ صَلِّ يَاسَلاَم عَلَى النَّبِى مَاحِى الظَّلاَم
Ya Tuhan sholawat dan salam kepada Nabi penghapus kegelapan
وَالالِ وَالصَّحبِ الكِرَام فَاالشَّهرُفِيهِ غَنَّنَا
Dan keluarga dan sahabat yang mulia maka bernyanyi lah didalamnya (bulan robi'