Skip to main content

Teks Albanjari: Robbuna Robbul Qulubi (رَبُّنَا رَبُّ الْقُلُوْبِ )

Lirik Robbuna Robbul Qulubi (رَبُّنَا رَبُّ الْقُلُوْبِ )



رَبُّنَا رَبُّ الْقُلُوْبِ 

Robbuna Robbul Qulub
Wahai Tuhan kami, Tuhan pemilik hati


لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ - لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ 

La ilaha illallah - La ilaha illallah
Tiada tuhan selain Allah - tiada tuhan selain Allah 


مَا لَنَا رَبٌّ سِوَاكَ 

Ma lana robbun siwak
Tiada bagi kami tuhan selain Engkau


رَبُّنَا رَبُّ الْقُلُوْبِ - وَهُوَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ 

Robbuna robbul qulub - Wahuwa 'allamul ghuyub
Wahai Tuhan kami, Tuhan pemilik hati - Dia Maha Mengetahui segala yang samar


فِي الشُّرُوْقِ وَفِي الْغُرُوْبِ - نُوْرُهُ يَهْدِى الْعَصَاةَ 

Fis syuruqi wafil ghurubi - Nuruhu yahdil 'ashoh
Dari terbitnya fajar sampai terbenamnya matahari - Cahaya-Nya memberi petunjuk orang-orang yang bermaksiat


رَبُّنَا الْهَادِى الْوَدُوْدُ - فَضْلُهُ مِلْءُ الْوُجُوْدِ 

Robbuna hadil wadud - Fadl'luhu mil'ul wujud
Wahai Tuhan kami, yang Maha Pemberi Petunjuk lagi Maha Pengasih - Anugerah-Nya memenuhi segala yang wujud (ada) 


عَفْوُهُ خَيْرُ الْوَجُوْدِ - فَارْتَجِ دَوْمًا رِضَاهُ 

Afwuhu khoirul wajud - Fartaji daumar ridloh
Ampunan-Nya sebaik-baik kemurahan hati - Maka tetaplah berharap ridlo-Nya


رَبُّنَا الْحَيُّ الرَّقِيْبُ - يَقْبَلُ الْعَبْدَ الْمُنِيْبَ 

Robbunal hayyur roqibu - Yaqbalul 'abdal munib
Wahai Tuhan kami, yang Maha Hidup lagi Maha Mengawasi - Dia menerima hamba yang kembali (bertaubat) 


فَهُوَ رَحْمٰنٌ مُجِيْبٌ - لِلدُّعَاءِ وَمَنْ دَعَاهُ 

Fahuwa rohmanum mujib - Liddua'i waman da'ah
Dia Maha Pengasih lagi Maha Mengabulkan - Atas doa dan orang yang berdoa

Teks Robbuna Robbul Qulubi (رَبُّنَا رَبُّ الْقُلُوْبِ )

Teks Robbuna Robbul Qulubi

Lirik Robbuna Robbul Qulubi


Labels:

Popular posts from this blog

Lirik SHOLLALLAHU ROBBUNA 'Ala Nuril Mubin dan Artinya

Shollallahu robbuna adalah lagu sholawat yang banyak digemari oleh semua orang. Lagu satu ini sering dilantunkan pada acara sholawat albanjari, dan yang populer ketika dibawakan oleh grup Muhasabatul Qolbi jombang dan vokalis grup Alamaak yaitu M Firman Achsani. Shollallahu robbuna juga dikenal dengan sebutan sholawat nuril mubin. Secara sekilas sholawat ini berisi tentang kecintaan umat kepada Nabi Muhammad SAW, sebab Allah SWT sendiri telah memberikan sholawat kepada beliau, sehingga sebagai umat sudah seharusnya bersholawat. Dengan cara tersebut maka akan mendapatkan kebahagiaan dan diharapkan kelak akan mendapat shafaat dan dimasukkan kedalam surga. Nah berikut ini telah kami tuliskan lirik sholawat nuril mubin atau shollallahu robbuna: Shollallahu robbuna 'ala nuril mubin  Ahmadal musthofa sayyidil mursalin Wa 'ala alihi wa shohbihi ajmain Fahuwal habibul mujtaba kidman kamaa  Qod shoha hadza biddalili wa usnida Shollallahu robbuna 'ala nuril mubin  Ahmadal musthofa ...
Read more »

Lirik Hilmul Qur'an (Ya Hafidzol Qur'an): Teks Arab, Latin dan Artinya

Ya hafidzol qur'an merupakan salah satu lagu langitan yang paling terkenal. Lagu ini sebenarnya sudah lama tidak terdengar, namun pada akhirnya sekarang mulai banyak dicari dan dibicarakan karena lantunan lagu hilmun qur'an ini oleh grup sholawat albanjari asal jawa timur. Makna yang tersirat didalam lagi hilmul qur;an atau ya hafidhol qur'an mengisahkan tentang keutamaan orang-orang yang cinta Alqur'an. Mereka termasuk manusia yang terpilih sebab membaca, menghafal dan mengamalkan Alqur'an yang merupakan wahyu dan petunjuk dari Allah SWT. Ya hafidhol qur'an buurikta min insan Min 'indihir rohman hallaka bil iman Qur'anuna yahdi lil khiri wal birri Anzalahul bari fi lailatil qodri Ya khoirol insan i'mal biqur'ani Nahjan wa dusturur fi kulli azmani Ya qori'ad dzikri bil laili wal fajri Hafidz 'alal umri bi kastrotid dzikri Allahu aataka khoiron wa a'thoka Lil kauni wal laka fahfadh-hu ya daaka يَا حَافِظَ الْقُرْآنِ بُوْرِكْتَ مِنْ إِن...
Read more »

Lirik Royatul Hubbi (Rosulallah La Yurdhika): Teks Arab, Latin dan Artinya

Royatul hubbi atau yang biasa dikenal dengan judul Rosulallah la yurdik merupakan lagu albanjari yang dipopulerkan oleh grup sholawat albanjari Sukarol Munsyid yang berasal dari kota Mojokerto. Kali ini kami akan membagikan teks atau lirik royatul hub untuk Anda semua agar bisa melantunkan lagu atau syair ini karena  menyentuh hati dan enak didengar. Rosulallah laa yurdika hadzal haalu lil 'urbi  Wa laa yurdika maa yabdu minal islami fil ghorbi Wa lakin hasbuna yurdika 'awdatuna ilad darbi  Bi 'awdatina ilal islami ta'lu royatul hubbi Minal azamati yaghmuruni syu'urun anna lissababu  Falaw anni ilal islami haqqon kuntu an tasibu Lamma qoolats Muhammadana rosulun shoghohal kadzibu  Wa laa 'ammats mahafilana da'awa fahal adabu رَسُـوْلَ الله لَايُرْضِـيْكَ هَذَاالْحَالُ لِلْعُـرْبِ وَلَايُرْضِيْكَ مَايَبْدُومِنَ الْإِعْلَامِ فِي الْغَرْبِي وَلَكِنْ حَسْـبُنَا يُرْضِيْكَ عَوْدَتُنَا إِلَى الدَّرْبِ  بِعَـوْدَتِنَا إِلَى الْإسْـلاَمِ تَعَالُ رَايَةُ ا لْحُـبِّ ...
Read more »