Lagu sholawat hayyul hadi mengisahkan tentang perjalanan Nabi Muhammad SAW dalam peristiwa isra' mi'raj. Beliau menjalankan perintah tersebut hanya dalam waktu satu malam saja, berjalan dari masjidil haram ke masjidil aqsa, lalu naik ke arsy. Sebagai rasa cinta kepada Rasulullah yang telah menghadiahkan kita sholat 5 waktu, maka dibuatlah lagu hayyul hadi yang liriknya bisa Anda simak dibawah ini:
Sebagian orang lebih nyaman untuk melantunkan lagu hayyul hadi dengan menggunakan lirik versi latin, atau kadang orang menyebutkan versi bahasa Indonesia. Oleh karena itu saya akan membagikan versi tulisan bahasa Indonesia untuk lirik hayyul hadi ini, seperti berikut:
Hayyul hadi bi ajmala dzikro
Shollu ma'ana ya huddhor
Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi
Nabiyyuna Thohal mukhtar
حَيُّواالْهَادِى بِاَجْمَلْ ذِكْرَى
هٰـــذَا الَّــذِى سَــــرٰى لَـيْلاً
ثُــمَّ دَنَـا فَــــتَـدَلّٰـــى
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ
Hayyul hadi bi ajmala dzikro
Shollu ma'ana ya huddhor
Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi
Nabiyyuna Thohal mukhtar
Hayyul hadi
Hadzal ladzi saro lailan
Tsumma dana fatadalla
'Alal arsyi roqol jamil
Hadzal ladzi saro lailan
Tsumma dana fatadalla
'Alal arsyi roqol jamil
Wa kallamahu maulal jalil
Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi
Nabiyyuna Thohal mukhtar
Dan berikutnya saya telah menuliskan teks hayyul hadi arab karena bagi sebagian orang khususnya yang ingin mengetahui teks atau lafadz kata per kata dari lagu ini agar lebih afdhol dan bisa mendapatkan kenyamanan dalam menentukan nada dan irama dari lagu hayyul hadi ini. Oke berikut adalah versi arabnya :
حَيُّواالْهَادِى بِاَجْمَلْ ذِكْرَى
صَلُّوْا مَعَنَا يَاحُضَّارْ
فَـهُوَعِمَادِى يَـوْمَ الْمَعَـادِى
نَــبِيُّنَا طٰـهَ الْمُـخْـتَارْ
هٰـــذَا الَّــذِى سَــــرٰى لَـيْلاً
ثُــمَّ دَنَـا فَــــتَـدَلّٰـــى
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
Nabiyyuna Thohal mukhtar
Hayyul hadi
حَيُّواالْهَادِى بِاَجْمَلْ ذِكْرَى
صَلُّوْا مَعَنَا يَاحُضَّارْ
فَـهُوَعِمَادِى يَـوْمَ الْمَعَـادِى
نَــبِيُّنَا طٰـهَ الْمُـخْـتَارْ
هٰـــذَا الَّــذِى سَــــرٰى لَـيْلاً
ثُــمَّ دَنَـا فَــــتَـدَلّٰـــى
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
حَيُّواالْهَادِى
عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ
عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
حَيُّواالْهَادِى
حَيُّواالْهَادِى بِاَجْمَلْ ذِكْرَى
صَلُّوْا مَعَنَا يَاحُضَّارْ
Berilah penghormatan kepada al–Hadi (Muhammad SAW) dengan sebaik-baik ungkapan
Mari bersholawat bersama kami wahai hadirin
فَـهُوَعِمَادِى يَـوْمَ الْمَعَـادِى
نَــبِيُّنَا طٰـهَ الْمُـخْـتَارْ
نَــبِيُّنَا طٰـهَ الْمُـخْـتَارْ
Dialah sandaranku pada hari kembali
Nabi kita Toha al Mukhtar (yang terpilih)
هٰـــذَا الَّــذِى سَــــرٰى لَـيْلاً
ثُــمَّ دَنَـا فَــــتَـدَلّٰـــى
Beliau lah yang berjalan (isra) pada suatu malam
Kemudian Beliau mendekat, lalu bertambah dekat lagi
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
Dialah sandaranku pada hari kembali
Nabi kita Toha al Mukhtar (yang terpilih)
عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ
Nabi yang rupawan menaiki arsy-Nya
Allah yang Maha Mulia mengajaknya bicara
فَـهُوَ عِـمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِى
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
نَـبِيُّنَا طٰــهَ الْمُـخْتَارْ
Dialah sandaranku pada hari kembali
Nabi kita Toha al Mukhtar (yang terpilih)
Oke jadi bergitulah makna mendalam dari lagu hayyul hadi semoga bisa menenangkan hati kita semua. Apalagi jika orang yang menyanyikan lagu ini benar-benar menjiwai dan bagus dalam improvisasi. Maka kita akan memahami bahwa lirik hayyul hadi bukan sekedar nyanyian saja, melainkan bentuk pujian dan sholawat kepada Nabi Muhammad SAW. Semoga bermanfaat ya.
Tags:
lirik hayyul hadi arab dan artinya
lirik hayyul hadi latin
lirik hayyul hadi az zahir
hayyul hadi lirik chord
hayyul hadi bi ajmala dzikro
lirik hayyul hadi santri njoso