Qolbi yunadi merupakan salah satu lagu yang sudah populer sejak beberapa dekade yang lalu. Lagu ini dinyanyikan oleh grup sholawat Langitan yang banyak menggubah lagu shoawat dan syi'ir islami untuk berdakwah kepada masyarakat. Anda bisa memanfaatkan lirik qolbi yunadi untuk keperluan pujian sebelum sholat, atau untuk melantunkan syi'ir qolbi yunadi dalam penampilan di acara-acara peringatan hari besar islam. Berikut lirik qolbi yunadi versi latin bahasa Indonesia dan tulisan arab:
Qolbi yunadi ya Rob
Shoha ya hadi ya Rob
Robbi.. Robbi..
Anta 'auni Anta hishni
Anta ghousi Anta amni
Lastu arju ghoiru anni
Fil qiyamah ta'fu 'anni
Fafil qiyamah arju salamah
Wa fil khitamah jannatu 'adni
Robbi.. Robbi..
قَلبِى يُنَادِى يَارَب
صَـاحَ يَاهَـادِى يَارَب
رَبِّ رَبِّ
اَنتَ عَونِى اَنتَ حِصنِى
اَنتَ غَوثِى اَنتَ اَمنِى
لَستُ اَرجُوغَيرُاَنِّى
فِى القِيَامَةِ تَعفُوعَنِّـى
فَفِى القِيَامَة اَرجُــو السَّـلاَم
وَفِـى الخِتَامَة جَنَّاتُ عَدنٍ
رَبِّ رَبِّ
Terjemah Lagu Qolbi Yunadi
قَلبِى يُنَادِى يَارَب
hatiku memanggil, Tuhan
صَـاحَ يَاهَـادِى يَارَب
berteriak Wahai Pemberi Petunjuk, Tuhanku
رَبِّ رَبِّ
اَنتَ عَونِى اَنتَ حِصنِى
Engkau adalah bantuan saya, Engkau adalah benteng saya
اَنتَ غَوثِى اَنتَ اَمنِى
Engkau adalah kelegaanku, Engkau adalah harapanku
لَستُ اَرجُوغَيرُاَنِّى
Tidak ada yang aku harapkan selain kepada-Mu
فِى القِيَامَةِ تَعفُوعَنِّـى
Dalam kebangkitan Engkau akan memaafkan saya
فَفِى القِيَامَة اَرجُــو السَّـلاَم
Dalam kebangkitan aku berharap kedamaian
وَفِـى الخِتَامَة جَنَّاتُ عَدنٍ
Dan surga adn pada hari akhir
رَبِّ رَبِّ
Oke jadi menarik sekali memang karena lagu qolbi yunadi tetap populer dan banyak dilantunkan hingga sekarang. Padahal lagu ini sudah lama sekali, mungkin karena arti dan makna yang mendalam sehingga banyak pelantun sholawat yang memilihnya untuk ditampilkan. Selain itu irama dan aransemennya pun bagus sekali dan enak didengar ya.